sábado, 9 de diciembre de 2017

Vocabulario de Quintanilla de Onsoña

Abulto: persona sin sentido, que obra sin pensar.

Amurriarse: estar triste.

Añurgarse o Añusgarse: atragantarse , estrecharse el tragadero como si le hubieran hecho un nudo. II. Enfadarse, disgustarse.
Apellujar:
Arbañal: orificio circular practicado en las puertas para la para que las gallinas, gatos y demás animales salgan o entren en el corral. 
Arregañarse: empinarse el carro por la parte trasera.

Avancón: dar una zancada grande.
Batucar: mover un líquido.

Beldar: separar el grano de la paja con la beldadora o bien a mano, lanzando al aire la mezcla de grano y paja con un gario.

Bocanita:
Bocarrón: abertura en la pared de los pajares por donde se introducía la paja en el interior de ellos.

Bragado: natural de Villaproviano.

Cachapera: choza hecha de ramaje.

Cagalita: cagarruta, bolitas de excremento de oveja, cabra o conejo.

Camorro: testarudo, cabezota.
Candajear: andar mucho por las calles.
Carral: barrica. Es palabra de género femenino, por lo que se dice "la carral".

Cartola: lateral móvil de la caja de un carro.
Cascar: hablar.

Cingar: sacudir un árbol, columpiarse, estar desajustada una cosa. Se decía: "no para de cingar" cuando alguien iba y venía de un lado a otro, pero no se apreciaba que hubiese hecho mucha labor.
Chiguito: niño.

Chisquero: mechero.
Chupitel: agua congelada que cae de los tejados.

Cogornigón: polluelo de la codorniz.
Empontigar: pasar el problema a otro. II. Enseñar el camino de salida (de mala manera), enveredar. III. Mndar a alguien algo que no quiere.
Enroje: boca de la gloria, por donde se introduce la paja o la leña.

Escullar: gotear o escurrir de una vasija u otra cosa.

Espita: grifo. II. Grifo de madera de la cuba.

Estorroñar: desconchar una pared. Romper una cosa quebrándose en pedazos.

Fréjol: alubia pinta.
Gallarita o gallarón: especie de bola que salen en los robles y encinas por picadura de algún insecto que pone sus huevos allí. Si es grande, se llama gallarón.

Garguelo: garganta y tráquea.

Glorieta: habitación hueca situada donde se ponía la lumbre.

Herrada: cubo, especialmente si de madera, con grandes aros de hierro o de latón, y más ancho por la base que por la boca. Es el hierro de los aros el que da el nombre a la herrada.
Hornacha: hueco o hulero por donde se alimenta la gloria y que sirve también para cocinar.
Hozar: hurgar un animal con el hocico en la tierra o en otra materia.

Jerejitos: trozos de manteca de cerdo fritos, que se sirven con azúcar y miga de pan.
Lastra: piedra alargada. II. Parte superior de una bodega. II. Pila grande donde se echa la uva para hacer el mosto. IV. Portal de la bodega o pequeña construcción a la entrada. V. Piedra lisa y plana.

Ligaterna: lagartija.

Lonceja: tubérculo silvestre (Lathyrus tuberosus).
Lumia: mujer cuentera, chismosa, cizañera y hasta bruja.
Moruga: gusano que vive en las tierras húmedas y que se usa para pescar.

Mosquera: jaula de tela metálica donde se guardan los alimentos para defenderlos de las moscas.
Neal: nido. 
Nita: juego de la tuta. II. Cilindro de madera torneado, de unos 20 cm, sobre el que se colacan las monedas que cada jugador apuesta.

Palomino: excremento de paloma.

Pantalla:
Parva: mies tendida en la era para trillarla, o después de trillada, antes de separar el grano. Después de molida la mies, se amontona antes de separar el grano.
Picorota: cima de una montaña o parte más alta de cualquier cosa.
Pinar: poner derecho.
Pindio: inclinado.

Pispar: ser perspicaz, avispado / -da.

Piuca: peonza.

Quicial: madero que asegura y afirma las puertas y ventanas.

Refolfo: remolino de aire.

Regoldar: eructar con frecuencia.

Reguilar: trepar.

Resmear: mojar con la niebla, cuando moja la niebla.
Retestera: sitio donde pega fuerte el sol.
Rodea: trapo viejo, usado como paño de cocina.

Ropón: ropa larga que regularmente se ponía suelta sobre los demás vestidos. II. lo que se ponía para dormir los niños, por si se escapaba la orina, se quitaba y no se mojaba la cama.

Segadera: hoz para segar mies.
Sonrodera: marcas en los caminos de tierra dejadas por las ruedas de cualquier vehículo.

Tabón: bloque de tierra que resulta de pasar el arado.
Tazar: cortar.

Tojo: lago o laguna que se forma tras intensas lluvias.

Trompajada: golpazo, caída aparatosa y sonada.

Varear: dar golpes con vara o palo; así, varear el colchón, en otro tiempo.

Actualizado: 14 / 12 / 2017

No hay comentarios:

Publicar un comentario